Privacy Policy

Effective October 3, 2026. Covers Espresso Bar Idle, RepSetLog and lifeisplay.net.

English한국어

Life is Play ("we") makes small games and apps. This policy explains what information our apps and website collect, why we collect it, and the choices you have. You don't need to sign up to use our apps, and we never ask for your phone number or precise location.

Who we are

Life is Play (라이프이즈플레이), a sole proprietorship run by Hwang Sanghyeon.
3F Ga-12, 37 Ewhayeodae 7-gil, Seodaemun-gu, Seoul 03766, Republic of Korea
Business registration number 558-59-01001
Email: play@lifeisplay.net

What we collect

WhereInformationWhy
Espresso Bar IdleGame progress and settings, stored on your deviceTo save your game
Espresso Bar IdleApp usage events, device model, OS and app version, crash reports (Google Firebase)To fix bugs and improve the game
Espresso Bar IdleAdvertising ID and ad interactions (Google AdMob)To show ads, including optional reward videos, and measure them
Espresso Bar IdlePurchase records, handled by Google Play or the App StoreTo deliver in-app items. We never see your payment card details.
RepSetLogWorkout records (exercises, weight, reps, sets, notes, routines), stored on your device and backed up to Google Cloud Firestore under a random account ID (Firebase Authentication)To keep your workout history and restore it on a new device
RepSetLogIf you choose to link a Google account: your Google email address and nameTo let you reach the same backup from another device
lifeisplay.netIP address and browser information in server logs (Google Firebase Hosting)To run and secure the website
Email to usYour email address and what you writeTo answer you

Who processes data for us

We don't sell your information or share it with anyone for their own marketing. We use these service providers:

These providers may store data on servers outside Korea, including in the United States.

How long we keep it

Analytics and crash data are kept for up to 14 months. RepSetLog backups are kept until you ask us to delete them. Emails are kept until your request is handled, then deleted unless the law requires us to keep them. Data stored on your device stays there until you delete the app.

Your choices

  • Ads: you can reset or limit your advertising ID in your device settings. On iOS, the game asks before tracking, and you can say no.
  • On-device data: deleting the app deletes the game save and the workout records stored on your device. Your RepSetLog backup stays until you ask us to delete it.
  • Access or deletion: email us and we'll respond within 10 days. For RepSetLog, include the Google email you linked, if any.

Children

Our apps are not directed at children under 13, and we don't knowingly collect their personal information. If you believe a child has sent us information, email us and we'll delete it.

Security

Data sent from our apps and website travels over encrypted connections. Only we and our service providers can access it.

Changes

If we change this policy, we'll post the new version here with a new effective date.

Contact

Privacy officer: Hwang Sanghyeon, play@lifeisplay.net

개인정보 처리방침

라이프이즈플레이(이하 "회사")는 「개인정보 보호법」에 따라 이용자의 개인정보를 보호하고 관련 고충을 원활하게 처리하기 위해 다음과 같이 개인정보 처리방침을 둡니다. 이 방침은 Espresso Bar Idle, RepSetLog, lifeisplay.net에 적용됩니다.

시행일: 2026년 10월 3일

1. 처리하는 개인정보 항목과 목적

회사의 앱은 별도 회원가입 없이 쓸 수 있으며, 전화번호와 정밀 위치정보를 수집하지 않습니다.

구분항목목적
Espresso Bar Idle게임 진행 기록, 설정 (기기에 저장)게임 저장
Espresso Bar Idle앱 이용 기록, 기기 모델, OS·앱 버전, 오류 기록오류 수정, 서비스 개선
Espresso Bar Idle광고 식별자, 광고 이용 기록광고(보상형 광고 포함) 제공과 성과 측정
Espresso Bar Idle구매 기록 (Google Play, App Store가 처리)유료 아이템 지급. 회사는 결제 카드 정보를 받지 않습니다.
RepSetLog운동 기록(종목, 무게, 횟수, 세트, 메모, 루틴). 기기에 저장하고, 무작위 계정 ID(Firebase Authentication)로 Google Cloud Firestore에 백업운동 기록 보관, 기기를 바꿀 때 복원
RepSetLog(선택) Google 계정을 연결하면 Google 이메일 주소, 이름다른 기기에서 같은 백업에 접속
lifeisplay.net접속 IP, 브라우저 정보 (서버 로그)웹사이트 운영과 보안
이메일 문의이메일 주소, 문의 내용문의 답변

2. 보유 및 이용 기간

앱 이용 기록과 오류 기록은 최대 14개월 보관합니다. RepSetLog 백업은 이용자가 삭제를 요청할 때까지 보관합니다. 이메일 문의는 처리가 끝나면 지체 없이 파기하며, 법령에 따라 보관해야 하는 경우에는 그 기간 동안 보관합니다. 기기에 저장된 정보는 앱을 삭제하면 함께 삭제됩니다.

3. 제3자 제공

회사는 이용자의 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 법령에 특별한 규정이 있는 경우는 예외로 합니다.

4. 처리 위탁과 국외 이전

수탁자위탁 업무이전 국가이전 일시·방법보유 기간
Google LLC앱 이용 분석·오류 수집(Firebase), RepSetLog 계정·백업(Firebase Authentication, Cloud Firestore), 광고 제공(AdMob), 웹사이트 호스팅미국 등 Google 데이터센터 소재 국가앱·웹 이용 시 네트워크를 통해 전송위 2항의 기간 또는 위탁 계약 종료 시까지

국외 이전을 원하지 않으면 기기 설정에서 광고 식별자를 재설정하거나 사용을 제한할 수 있습니다. 이 경우 맞춤형 광고가 제공되지 않습니다.

5. 파기 절차와 방법

보유 기간이 지나거나 처리 목적이 달성된 개인정보는 지체 없이 파기합니다. 전자적 파일은 복구할 수 없는 방법으로 삭제합니다.

6. 정보주체의 권리와 행사 방법

이용자는 언제든지 개인정보 열람, 정정, 삭제, 처리 정지를 요구할 수 있습니다. play@lifeisplay.net으로 요청하시면 10일 이내에 조치하고 결과를 알려 드립니다. RepSetLog 백업 삭제를 요청할 때는 연결한 Google 이메일이 있으면 함께 적어 주세요.

7. 자동 수집 장치와 거부 방법

Espresso Bar Idle은 광고 제공을 위해 광고 식별자를 사용합니다. Android는 설정의 Google 또는 개인정보 보호 메뉴에서 광고 ID를 재설정하거나 삭제할 수 있고, iOS는 앱 추적 허용 요청에서 거부할 수 있습니다.

8. 안전성 확보 조치

앱과 웹사이트에서 전송되는 정보는 암호화된 통신으로 보호하며, 개인정보에 대한 접근 권한을 대표자로 제한합니다.

9. 아동의 개인정보

회사의 앱은 만 14세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.

10. 개인정보 보호책임자

성명: 황상현 (대표)
이메일: play@lifeisplay.net

11. 권익침해 구제 방법

  • 개인정보분쟁조정위원회: 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
  • 개인정보침해신고센터: 국번 없이 118 (privacy.kisa.or.kr)
  • 대검찰청: 국번 없이 1301 (www.spo.go.kr)
  • 경찰청: 국번 없이 182 (ecrm.cyber.go.kr)

12. 처리방침의 변경

이 방침이 바뀌면 시행일과 함께 이 페이지에 게시합니다.